Отправлено: 17.07.12 09:58. Заголовок: Экстерьер: что и где находится у бультерьера.

выясняется, что не все четко себе представляют, что и где у бультерьера находится и как правильно оценить качество собаки по углам, рычагам и прочим статям.
начну с рычагов и углов:



черными линиями обозначены рычаги и их пропорции, красным пунктиром - пропорции корпуса (а заодно, место, по которому правильно измерять рост собаки - линия Е!).
конечно, есть много разных рисованных картинок с овчарками, доберманами и прочими другими собаками, но, поскольку буль, как минимум не овчарка и выглядит несколько иначе, то, думаю, будет актуально посмотреть на анатомию бультерьеров именно на картинках и фотографиях бультерьеров.
добавляем, у кого что есть интересного из иллюстраций статей и экстерьера бультерьера!

стати, характерные именно для бультерьеров:



tail carried horizontaly - хвост несется горизонтально
short back - короткая поясница
long neck - длинная лопатка
little ears - маленькие уши
downface - даунфейс
triangular eyes - треугольные глаза
fillup - заполненность (под глазами)
roman finish - римский профиль
free from loos skin - отсутствие подвеса
wide shoulderblades - широко разведенные лопатки
straight forelegs - прямые передние лапы
heavy bones - тяжелый костяк
closed feet (catfeet) - сомкнутая пясть (кошачья лапа)
deep chest - глубокая грудь
low joint - низкий скакательный сустав
angulated hindlegs - выраженные углы задних конечностей
muscular thighs - обмускуленные бедра

многие удивятся где у бультерьера, ДАУНФЕЙС, например, неправда ли?!

 Отправлено: 17.07.12 10:03. Заголовок: А можете расписать, ..

А можете расписать, что и чему должно равняться?

 Отправлено: 17.07.12 10:11. Заголовок: SpartaK сейчас найду..

SpartaK сейчас найду еще одну картинку, там уже как раз стати расписаны... эта картинка хороша, поскольку показывает рычаги и углы сочленений.
А - лопатка, В - плечо, С - предплечье, D - длина спины (все 3 части: спина, поясница и круп), Е - высота в холке (и место измерения высоты ростомером)

 Отправлено: 17.07.12 10:11. Заголовок: Полезная тема http:/..

Полезная тема

 Отправлено: 17.07.12 10:19. Заголовок: Famous Star (Dusha) ..

Famous Star (Dusha) раз уж взялся, поставь картинку с прямым плечом

 Отправлено: 17.07.12 10:28. Заголовок: можно перевести, пли..

можно перевести, плизззз!!! да и прямое плечо надо и правильные углы интересны!!!! ни фига не знаю!!!
тема

 Отправлено: 17.07.12 10:30. Заголовок: Мария Я пишет: да и..

Мария Я пишет:

цитата:

да и прямое плечо надо

'эээммм... дело в том, что показ картинки собаки с прямым плечом несколько... некорректен. поскольку рисованной картинки у меня нет, а мои фото таких собак, легко узнаваемы по собакам

 Отправлено: 17.07.12 10:33. Заголовок: Актуальная тема htt..

Актуальная тема
А нам бы форбруст найти

 Отправлено: 17.07.12 10:33. Заголовок: перепостил вторую ка..

перепостил вторую картинку в шапку

 Отправлено: 17.07.12 10:34. Заголовок: разберите моего мини..

разберите моего миника, я его всеровно обажаю. мне не обидно

 Отправлено: 17.07.12 10:35. Заголовок: Marina пишет: А нам..

Marina пишет:

цитата:

А нам бы форбруст найти

форбруст - часть груди, выступающая ПЕРЕД лопаточно-плечевым сочленением (угол линий А и В)

 Отправлено: 17.07.12 10:41. Заголовок: Вот так и думала ht..

Вот так и думала
но на своем не нашла

 Отправлено: 17.07.12 10:56. Заголовок: Еще бы хотелось знат..

Еще бы хотелось знать как должно быть, например хорошо ли прямое плечо или какие должны быть углы, выраженные или сглаженные?

 Отправлено: 17.07.12 10:57. Заголовок: И ещё бы хорошо знат..

И ещё бы хорошо знать какие углы задних конечностей "выраженные", какие "недостаточные", а какие считают "саблистыми", не типичными для буля!

 Отправлено: 17.07.12 11:02. Заголовок: (картинка №2 в шапке..

(картинка №2 в шапке)
tail carried horizontaly - хвост несется горизонтально
short back - короткая поясница
long neck - выраженная холка
little ears - маленькие уши
downface - даунфейс
triangular eyes - треугольные глаза
fillup - заполненность (под глазами)
roman finish - римский профиль
free from loos skin - отсутствие подвеса
wide shoulderblades - широко разведенные лопатки
straight forelegs - прямые передние лапы
heavy bones - тяжелый костяк
closed feet (catfeet) - сомкнутая пясть (кошачья лапа)
deep chest - глубокая грудь
low joint - низкий скакательный сустав
angulated hindlegs - выраженные углы задних конечностей
muscular thighs - обмускуленные бедра

Скрытый текст

вроде нигде не соврал, если что, поправьте

 Отправлено: 17.07.12 11:05. Заголовок: Ира, перенеси в хинт..

Ира, перенеси в хинт шапки под картинку №2 вышестоящий пост, а то у меня уже закрылось редактирование

 Отправлено: 17.07.12 11:06. Заголовок: Я так понимаю к миня..

Я так понимаю к миням это все тоже относится? Спасиб за перевод!!!!

 Отправлено: 17.07.12 11:06. Заголовок: Famous Star (Dusha) ..

Famous Star (Dusha) пишет:

цитата:

long neck - длинная лопатка

Вроде дословный перевод - "длинная шея". Нет?

 Отправлено: 17.07.12 11:09. Заголовок: Решим дело просто во..

Famous Star (Юля) пишет:

цитата:

поставь картинку с прямым плечом

Решим дело просто, вот думаю никто не обидится, если я поставлю здесь фото фокстерьера на нём чётко видно, что такое прямое плечо в сравнении с нормальным!
Я к сожелению не могу на работе на фотке нарисовать углы плечелопаточного сочленения(Андрюш, сможешь - нарисуй...),
но и не вооружонным глазом сразу понятно, что у фокса реально спрямлённое плечо(добавлю единственное - в отличии от бультерьера - это особенность породы фоктерьер считается нормальной для этой породы...)

 Отправлено: 17.07.12 11:09. Заголовок: Мария Я, Calipso, вн..

Мария Я, Calipso, внимательно смотрим на первую картинку шапки: эта собака представлена, как приближенная к идеалу по рычагам и сочленениям

 Отправлено: 17.07.12 11:14. Заголовок: Gafa пишет: Вроде д..

Gafa пишет:

цитата:

Вроде дословный перевод -

сорри... ношусь со щенками и собаками... конечно это НЕ ДЛИННАЯ ШЕЯ, а ВЫРАЖЕННАЯ ХОЛКА! ... Ирина поправит...

 Отправлено: 17.07.12 11:15. Заголовок: Famous Star (Dusha) ..

Famous Star (Dusha) ШЕЯ, а не холка

 Отправлено: 17.07.12 11:18. Заголовок: Famous Star (Юля) пи..

Famous Star (Юля) пишет:

цитата:

ШЕЯ, а не холка

судя по точке приложения стрелочки, речь именно за холку... или стрелка не на месте, или отметка холки и стрелка шеи упущены скорее всего второе...

 Отправлено: 17.07.12 11:20. Заголовок: Famous Star (Dusha) ..

Famous Star (Dusha) пишет:

цитата:

Ирина поправит...

к Ирине люди на вязку едут
Ирине некогда

Пиши точнее, уважаемый тичер

 Отправлено: 17.07.12 11:21. Заголовок: Famous Star (Юля) пи..

Famous Star (Юля) пишет:

цитата:

ШЕЯ, а не холка

Юль, говори что писать-то
Шея или холка, выраженная или длинная

 Отправлено: 17.07.12 11:21. Заголовок: Шея заканчивается, г..

Шея заканчивается, где стрелка. Всё там на месте.

 Отправлено: 17.07.12 11:22. Заголовок: Famous Star (Dusha) ..

Famous Star (Dusha) пишет:

цитата:

судя по точке приложения стрелочки, речь именно за холку

а переводится как длинная шея ... Надо бы этот момент уточнить

Calipso пишет:

цитата:

Шея заканчивается, где стрелка.

И это тоже верно.
И получается, где заканчивается шея - начинается холка. И именно туда показывает стрелка

 Отправлено: 17.07.12 11:25. Заголовок: товарищи, холка - эт..

товарищи, холка - это начало длинной шеи

Irgengold Ира, пишем холка, длинная шея (совместим два в одном, что б не было вопросов, а где холка)

 Отправлено: 17.07.12 11:26. Заголовок: думаю, надо поменять..

думаю, надо поменять на ДЛИННАЯ ШЕЯ И ВЫРАЖЕННАЯ ХОЛКА
Gafa пишет:

цитата:

а переводится как длинная шея

даже поколебался, когда соглашался на ошибку, чем заменить...

 Отправлено: 17.07.12 11:27. Заголовок: Famous Star (Юля) пи..

Famous Star (Юля) пишет:

цитата:

пишем холка, длинная шея (совместим два в одном, что б не было вопросов, а где холка)

Правильный компромисс

 Отправлено: 17.07.12 11:28. Заголовок: Famous Star (Юля) пи..

Famous Star (Юля) пишет:

цитата:

холка - это начало длинной шеи

холка - не есть шея! холка - это лопаточный выступ! у тебя что, шея и лопатки одно и то же?!
к тому же есть собаки совсем без холки, а это не гуд!
Famous Star (Юля) пишет:

цитата:

совместим два в одном, что б не было вопросов

думаю, что или места не хватило для всего, или просто ошиПка

 Отправлено: 17.07.12 11:28. Заголовок: Famous Star (Dusha) ..

Famous Star (Dusha) не у всех булей выраженная холка, а некоторым она даже мешает...давайте просто остановимся на ХОЛКА...если нет, то давай пример, что такое ВЫРАЖЕННАЯ, а что такое просто ХОЛКА

 Отправлено: 17.07.12 11:29. Заголовок: Famous Star (Dusha) ..

Famous Star (Dusha) пишет:

цитата:

на ДЛИННАЯ ШЕЯ И ВЫРАЖЕННАЯ ХОЛКА

Вот это верно, судя по рисунку и исходя из экстерьера!

 Отправлено: 17.07.12 11:29. Заголовок: Famous Star (Dusha) ..

Famous Star (Dusha) пишет:

цитата:

ДЛИННАЯ ШЕЯ И ВЫРАЖЕННАЯ ХОЛКА

 Отправлено: 17.07.12 11:32. Заголовок: Famous Star (Юля) пи..

Famous Star (Юля) пишет:

цитата:

если нет, то давай пример,

некогда мне сейчас рыцца в фотах... потом поставлю... сошлись же на компромисе из объединения двух частей!
Famous Star (Юля) пишет:

цитата:

не у всех юулей выраженная холка, а некоторым она даже мешает...

у "юлей" холка располагается НИЖЕ шеи!
Famous Star (Юля) пишет:

цитата:

давай пример, что такое ВЫРАЖЕННАЯ

"выраженная холка" как раз на картинке присуццтвует

 Отправлено: 17.07.12 11:32. Заголовок: Gafa пишет: Famous ..

Gafa пишет:

цитата:

Famous Star (Dusha) пишет:  цитата: ДЛИННАЯ ШЕЯ И ВЫРАЖЕННАЯ ХОЛКА

исправляю

 Отправлено: 17.07.12 11:34. Заголовок: а куда писать-то? Вм..

а куда писать-то?
Вместо вот этого:
Famous Star (Dusha) пишет:

цитата:

long neck - длинная лопатка

 Отправлено: 17.07.12 11:35. Заголовок: Чёт я не поняла? Nec..

Чёт я не поняла? Neck - это шея! Стрелка указывает не туда, где шея начинается, а где она заканчивается, потому что счёт позвонков идёт от черепа. Там написано "динная шея", какая холка?!

 Отправлено: 17.07.12 11:35. Заголовок: ну вот, а прямое пле..

Calipso пишет:

цитата:

Там написано "динная шея", какая холка?!

Лена, там заканчивается длинная шея и упирается в выраженную холку, просто термин холка, они видимо забыли вписать! но без холки ведь собаки не бывает!

ну вот, а прямое плечо то за холкой и шеей и не заметили , ноги, крылья, главное хвост!

 Отправлено: 17.07.12 11:37. Заголовок: Спасибо!!! Я наконец..

Спасибо!!! Я наконец то увидела про плечи, вот что что, а про плечи всегда спрашиваю у заводчицы своей. Я их НЕ видела, хоть тресни!!!

 Отправлено: 17.07.12 11:37. Заголовок: BULLEND пишет: ну в..

BULLEND пишет:

цитата:

ну вот, а прямое плечо то и не заметили

Да тут пока на шее всё зависло

 Отправлено: 17.07.12 11:38. Заголовок: Irgengold пишет: а ..

Irgengold пишет:

цитата:

а куда писать-то?

да!

 Отправлено: 17.07.12 11:39. Заголовок: BULLEND пишет: Лена..

BULLEND пишет:

цитата:

Лена, там заканчивается длинная шея и упирается в выраженную холку, просто термин холка, они видимо забыли вписать! но без холки ведь собаки не бывает!

Да какая разница кто что забыл? Long neck - это длинная шея, стрелка указывает где она заканчивается!
А вообще в стандарте про холку-то пишут? Чего к ней привязались? Перевод - есть перевод!

 Отправлено: 17.07.12 11:43. Заголовок: BULLEND пишет: там ..

BULLEND пишет:

цитата:

там заканчивается длинная шея

холка - лопаточный выступ. лопатка крепится к грудному отделу... шея в грудном отделе - нонсенс!!! так что там и не начало шеи, и не окончание шеи... ТАМ ХОЛКА! а шея заканчивается там, где начинается холка!

 Отправлено: 17.07.12 11:44. Заголовок: Calipso пишет: А во..

Calipso пишет:

цитата:

А вообще в стандарте про холку-то пишут?

"я свидетель! а что случилось?!"(с)

 Отправлено: 17.07.12 11:48. Заголовок: Calipso пишет: стре..

Calipso пишет:

цитата:

стрелка указывает где она заканчивается!

3А - шея
3Б - грудной отдел
6 - лопатка
так что "Где река, а где имение!"(с)

 Отправлено: 17.07.12 11:49. Заголовок: Famous Star (Dusha) ..

Famous Star (Dusha) пишет:

цитата:

холка - лопаточный выступ. лопатка крепится к грудному отделу... шея в грудном отделе - нонсенс!!! так что там и не начало шеи, и не окончание шеи... ТАМ ХОЛКА! а шея заканчивается там, где начинается холка!

ну а я и не говорю, что шея крепится в холку...как бы это правильно по русски.
Линия шеи плавно перетекает в выраженную линию холки....
просто стрелка - сползла

 Отправлено: 17.07.12 11:51. Заголовок: http://i074.radikal...

 Отправлено: 17.07.12 11:53. Заголовок: Famous Star (Dusha) ..

Famous Star (Dusha) пишет:

цитата:

так что "Где река, а где имение!"

Значит херовый рисунок, давай другой или перемести стрелку!
Я ещё пыталась как-то объяснить с чем связана такая постановка стрелки, но раз ты считаешь, что всё не правильно, нафига повесил?

 Отправлено: 17.07.12 11:55. Заголовок: Ох как про плечо пон..

Ох как про плечо понятно!!!! Тань пасиб если у буля так это недостаток я так понимаю.

 Отправлено: 17.07.12 11:58. Заголовок: вот картинки скелета..

вот картинки скелета бультерьера

 Отправлено: 17.07.12 12:06. Заголовок: Calipso пишет: Знач..

Calipso пишет:

цитата:

Значит херовый рисунок, давай другой или перемести стрелку!

у тебя проблемы?

 Отправлено: 17.07.12 12:09. Заголовок: BULLEND пишет: прос..

BULLEND пишет:

цитата:

просто стрелка - сползла

"он целился в лоб, но пуля оцарапала коленку..."(с)
Elena&Nora а можно сфотать повертикальнее?!
(а на боковых картинках, я так понимаю, неправильности показаны, да?)

 Отправлено: 17.07.12 12:13. Заголовок: Famous Star (Dusha) ..

Famous Star (Dusha) пишет:

цитата:

"он целился в лоб, но пуля оцарапала коленку..."(

А может просто он пригнул голову [взломанный сайт] сильно пригнул...

 Отправлено: 17.07.12 12:20. Заголовок: Famous Star (Dusha) ..

Famous Star (Dusha) пишет:

цитата:

а можно сфотать повертикальнее

Это к сожалению не моя книга (журнал?)..Это девушка одна из Чехии в библиотеке сфоткала..Какое-то старое издание,видимо.Так что,насчёт неправильностей незнаю,вполне вероятно,что для тех лет это была норма

 Отправлено: 17.07.12 12:23. Заголовок: Famous Star (Dusha) ..

Famous Star (Dusha) слушай, на стелаже у собак есть совершенно замечательная книга со статями буля...там все-все есть (помнишь, которую я с крафта привезла?)! я только вспомнила. Надо только отсканировать и сюда поствить....

 Отправлено: 17.07.12 12:25. Заголовок: Famous Star (Юля) пи..

Famous Star (Юля) пишет:

цитата:

Надо только отсканировать и сюда поствить....

предлагаешь мне ее рубанком сосканить? [взломанный сайт]

 Отправлено: 17.07.12 12:29. Заголовок: Famous Star (Dusha) ..

Famous Star (Dusha)
а ещё на международном форуме...скелет там точно был.Ну раз уж начали обсуждать, надо и картинки с булём ставить...

 Отправлено: 17.07.12 12:34. Заголовок: посмотрел книжку... ..

посмотрел книжку... есть и скелет, и внутренние органы, и всякие неправильности, и даже паразиты в картинках

 Отправлено: 17.07.12 12:38. Заголовок: Мария Я пишет: Я та..

Мария Я пишет:

цитата:

Я так понимаю к миням это все тоже относится?

конечно!

 Отправлено: 17.07.12 12:39. Заголовок: Хаачу таку книжку ht..

Хаачу таку книжку

 Отправлено: 17.07.12 12:40. Заголовок: Мария Я пишет: Хаач..

Мария Я пишет:

цитата:

Хаачу таку книжку

она на аглецком языке

 Отправлено: 17.07.12 12:41. Заголовок: Мария Я завтра поста..

Мария Я завтра постараюсь отсканить

 Отправлено: 17.07.12 12:43. Заголовок: Famous Star (Dusha) ..

Famous Star (Dusha) пишет:

цитата:

она на аглецком языке

Не проблема.
Можно название книги, попробую найти её в отсканированном виде.

 Отправлено: 17.07.12 12:46. Заголовок: BULLEND пишет: А мо..

BULLEND пишет:

цитата:

А может просто он пригнул голову сильно пригнул...

он сгруппировался

 Отправлено: 17.07.12 12:46. Заголовок: Balori было б классн..

Balori было б классно!

 Отправлено: 17.07.12 12:47. Заголовок: Balori пишет: Не пр..

Balori пишет:

цитата:

Не проблема. Можно название книги, попробую найти её в отсканированном виде.

Было бы здорово

 Отправлено: 17.07.12 12:52. Заголовок: Плохо знаю английски..

Плохо знаю английский

 Отправлено: 17.07.12 12:57. Заголовок: Balori пишет: Можно..

Balori пишет:

цитата:

Можно название книги

"BULL TERRIER" by Bethany Gibson
ISBN L-902389-28-X. Code 0138

 Отправлено: 17.07.12 13:10. Заголовок: Sorry, надо домой бе..

Sorry, надо домой бежать.
Из дома еще пошукаю.
пока за вот посмотреть можно
http://es.scribd.com/doc/71255111/Bull-Terrier

 Отправлено: 17.07.12 13:16. Заголовок: Famous Star (Dusha) ..

Famous Star (Dusha) пишет:

цитата:

она на аглецком языке

а вот вроде на русском http://www.bookvoed.ru/item488144.html

 Отправлено: 17.07.12 13:18. Заголовок: Balori пишет: пока ..

Balori пишет:

цитата:

пока за вот посмотреть можно

она! только у меня немного другое издание...

 Отправлено: 17.07.12 13:21. Заголовок: BULLEND пишет: а во..

BULLEND пишет:

цитата:

а вот вроде на русском

нельзя понять, оно это или нет... обложка другая, страниц у меня 157, а тут 224... к тому же ее нет в наличии, а электронной версии нет.

 Отправлено: 17.07.12 13:22. Заголовок: http://www.era-terie..

http://www.era-teriera.pl/wzorzec_en.htm

 Отправлено: 17.07.12 13:26. Заголовок: Вот же была темка не..

Вот же была темка недавно с картинками http://minibull.forum24.ru/?1-1-0-00000268-000-0-0-1340026817

lewuschka пишет:

цитата:

Сражу прошу прощения, если это уже было... нет сил всё пересматривать... стандарт http://www.btca.com/content/documents/education/bull_terrier_illustrated_standard.pdf