Отправлено: 11.09.08 13:09. Заголовок: Wild West Desperado for Ruda Wiedzma

Hello all,
We would like to present You our new mini bullterrier male from USA.Here is short video clip just from 2 days ago:-)
http://pl.youtube.com/watch?v=jOqNrtthNmQ
He is from difrent blood line that mini in Europ.

All the best
Mateusz

 Отправлено: 11.09.08 15:35. Заголовок: Mateusz Wow, very ve..

Mateusz
Wow, very very beautiful film!!
Gibsy is a nice baby!
Good luck him in your kennel!

I think your kennel not Ruda Wiedzma but Brindle Wiedzma

 Отправлено: 11.09.08 17:59. Заголовок: Mateusz,put plea..

Mateusz,put please photos of its parents and its pedigree . It is very interesting to look.

Матеуш,поставь пожалуйста фотографии его родителей и его родословную. Очень интересно посмотреть.

 Отправлено: 11.09.08 18:22. Заголовок: Тарот пишет: Очень ..

Тарот пишет:

цитата:

Очень интересно посмотреть.

Присоединяюсь..Я очень слаба в английском..Но,поняла,что.Матеуш из Америки привёз себе щенка??Правильно??

 Отправлено: 11.09.08 19:19. Заголовок: Ненси пишет: Но,пон..

Ненси пишет:

цитата:

Но,поняла,что.Матеуш из Америки привёз себе щенка??Правильно??

Да, мальчика.

Матеуш, покажи еще фотографии Gibsy.

Mateusz, show still photos Gibsy.

 Отправлено: 11.09.08 19:30. Заголовок: URL=http://radikal.r..

 Отправлено: 12.09.08 06:21. Заголовок: Если кто еще не сдел..

Если кто еще не сделал это-пожалуйста, посмотрите клип. Он грузится очень легко. Такая красота!!!

 Отправлено: 12.09.08 08:30. Заголовок: IrgenGold пишет: к..

IrgenGold пишет:

цитата:

кто еще не сделал это-пожалуйста, посмотрите клип.

Потрясающе!! Все,такие,счастливые!!Красивая семья,красивые собаки!!

 Отправлено: 12.09.08 10:02. Заголовок: Hi all, Thanks for a..

Hi all,
Thanks for all good coments!My computer in home crash,so I can't find any pics now:-(I will make new soon,so then I will put here.Also I will get Gibsy's pedigree in next week and some pics with him and dogs from his family,so then I will put it here.


All the best
Mateusz
Скрытый текст

Матеуш благодарит всех за приятные комментарии. Сейчас его дом.комп сломался и он не может найти некоторые фото (( Он скоро сделает новые фотки Гибси и разместит их здесь. Так же он получает родословную Гибси на следующей неделе и его некоторые фото и собак из этой семьи. И затем Матеуш разместит их здесь.

 Отправлено: 12.09.08 10:53. Заголовок: Hi again, I found so..

Hi again,
I found some pics with dogs from Gibsy's pedigree,so if you want to see it here they are:
Скрытый текст

Привет всем! Я нашел некоторые фото из родословной Гибси и если вы хотите увидеть, то они здесь (примерно так)))

Gibsy's mother Emmy Lee - мама Гибси





[реклама вместо картинки]
[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 12.09.08 11:02. Заголовок: Here is Gibsy's ..

Here is Gibsy's father Bugsy : Папа Гибси-зовут Багси.

 Отправлено: 12.09.08 11:09. Заголовок: Here is gradfather o..

Here is gradfather of Gibsy Tecuya's Something to talk about "Moe" (my favourite mini bull terrier:-)):
Это - дедушка Гибси. Домашняя кличка Моу.




[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 12.09.08 11:17. Заголовок: Here is other dog fr..

Here is other dog from his pedigree : Kingsmere Moondoggie "Smudgie" (здесь другая собака из родословной Гибси - это Смаджи.)





and funny pics with Smudgie:-) (Смешная фотка Смаджи)

[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 12.09.08 11:19. Заголовок: Sorry I put two time..

Sorry I put two times this same pic.I wanted put this one :

 Отправлено: 12.09.08 11:23. Заголовок: and here are others ..

and here are others members of his family.When I will get his pedigree then you could watch who is who:-)
И здесь другие члены этой семьи)) Когда я получу родословную, вы поймете ху из ху))
Gaystone white of white

 Отправлено: 12.09.08 11:25. Заголовок: once again Graystone..

once again Graystone white of white

 Отправлено: 12.09.08 11:26. Заголовок: http://img355.images..

 Отправлено: 12.09.08 11:27. Заголовок: http://img518.images..

 Отправлено: 12.09.08 11:29. Заголовок: http://img518.images..

 Отправлено: 12.09.08 11:30. Заголовок: http://img355.images..

 Отправлено: 12.09.08 11:30. Заголовок: http://img355.images..

 Отправлено: 12.09.08 11:31. Заголовок: http://img518.images..

 Отправлено: 12.09.08 11:34. Заголовок: http://img46.imagesh..

 Отправлено: 12.09.08 11:36. Заголовок: Thats Gibsy's fa..

Thats Gibsy's family.I hope you like this dogs?

All the best
Mateusz
Скрытый текст

Это-семья Гибси. Я надеюсь, вам понравились эти собаки? Всего хорошего..Матеуш.

 Отправлено: 12.09.08 12:07. Заголовок: Матеуш,у Гибси очень..

Матеуш,у Гибси очень красивые предки!!
Особенно,дед понравился и все предки белого окраса!!

 Отправлено: 12.09.08 12:11. Заголовок: Ненси пишет: Особен..

Ненси пишет:

цитата:

Особенно,дед понравился и все предки белого окраса!!

И мне тоже они очень понравились!

 Отправлено: 12.09.08 12:41. Заголовок: Я немножко переводил..

Я немножко переводила по вашей просьбе. Где побольше-там в "скрытом тексте". А одну строчку-сразу в тексте.

 Отправлено: 12.09.08 12:44. Заголовок: minibullterrier пиш..

minibullterrier пишет:

цитата:

Thats Gibsy's family.I hope you like this dogs?

Yes of course!!!
Gibsy has a nice family and we hope He will be beautiful too!

 Отправлено: 12.09.08 12:58. Заголовок: admin ,Большое спас..

admin
,Большое спасибо за перевод!!
Я давно уже,просто влюблена в СМАДЖИ.!! И ,всё.мечтала ,приобрести от него щенка.Но,мечта ,так и осталась мечтою... Возморжно,пока..
admin пишет:

цитата:

He will be beautiful too!

Несомненно!!

 Отправлено: 12.09.08 15:38. Заголовок: Ненси пишет: Несомн..

Ненси пишет:

цитата:

Несомненно!!

Вот.А говоришь-не знаешь английского
И зачем тебе перевод понадобился?

 Отправлено: 12.09.08 16:00. Заголовок: IrgenGold пишет: Во..

IrgenGold пишет:

цитата:

Вот.А говоришь-не знаешь английского

Только на уровне школьной программы!!
IrgenGold пишет:

цитата:

И зачем тебе перевод понадобился?

Думаю,не мне ,одной!!?

 Отправлено: 12.09.08 16:51. Заголовок: ДА! Действительно ще..

ДА! Действительно щен красивый! Пусть растет жених всем на радость! Голова очень хорошая!

 Отправлено: 12.09.08 16:51. Заголовок: Матеуш,спасибо за фо..

Матеуш,спасибо за фотографии. Очень красивые собаки.

Ненси ,а сколько СМАДЖИ лет?

Mateusz,thanks for photos. Very beautiful dogs.

Ненси, and how many СМАДЖИ years?

 Отправлено: 12.09.08 17:05. Заголовок: Матеуш,а это кто? M..

Матеуш,а это кто?

Mateusz, and it who?

[URL=http://radikal.ru/F/i054.radikal.ru/0809/ed/8e5ce1d90101.jpg.html][IMG]http://i054.radikal.ru/0809/ed/8e5ce1d90101t

 Отправлено: 12.09.08 17:10. Заголовок: Тарот пишет: Матеу..

Тарот пишет:

цитата:

Матеуш,а это кто? Mateusz, and it who?

 Отправлено: 12.09.08 23:26. Заголовок: minibullterrier А..

minibullterrier

А белый кобель был? Или ты лю тигровых?

 Отправлено: 12.09.08 23:37. Заголовок: Тарот пишет: and ho..

Тарот пишет:

цитата:

and how many СМАДЖИ years?

Тань, ты чего Ненси по-английски спрашиваешь?
Я бы написала так: How old is Smadgi?

 Отправлено: 12.09.08 23:38. Заголовок: Тарот пишет: and it..

Тарот пишет:

цитата:

and it who?

Who is it?

Этот миник похож на анину Руби.

 Отправлено: 13.09.08 06:42. Заголовок: IrgenGold пишет: Та..

IrgenGold пишет:

цитата:

Тань, ты чего Ненси по-английски спрашиваешь

Это для Матеуша. Чтобы он знал о чем мы пишем.Ему так проще.

 Отправлено: 13.09.08 07:11. Заголовок: Тарот Хорошо бы, Ма..

Тарот
Хорошо бы, Матеуш рассказал, как он покупал щенка.
Мне кажется, это не просто-купить миника в Америке.

 Отправлено: 13.09.08 10:25. Заголовок: Hi, Thanks for all g..

Hi,
Thanks for all good opinions:-)I understand a little in russian language and I can read what you said(not always:-))but I have bigger problem with write in russian:-(
Tania this white dog is ch .Grayoak Harvetta Wallbanger .This same what is earley.This is grandfather of Gibsy.Lot of this dogs are very old and I'm not sure that all still alive.It is because american breeders sometimes use frozen sperm from dogs who where fame few years erley,so you see that some of pics are black and white:-)On this last pic Harvi was 3 years old,but it was from mini bull magazin from few years erley.Moe and Smudgie where Wstminser winners from 2005 and 2006(son and father)I don't know about Biff and Harvi.Mayby also.If you want I could ask my friends a little about story mini bull in USA.Anyway this lady what is on pic with Moe(his owner) is mini bull terrier breeder from more then 30 years!I don't know how many years actualy,but probably 33 or 34.

All the best
Mateusz